„Das Wissen um maritime Räume“


„Man muss nicht jeden Fachbegriff übersetzen! Was sich jedoch hinter ‚Maritime domain awareness‘ verbirgt, geht über das hinaus, was man allein innerhalb der Community zu besprechen hat: ‚Das Wissen um maritime Räume‘ sollte nationaler Anspruch sein und Teil der Großen Erzählung, die es transatlantisch neu zu schreiben gilt,“ so Heinz Schulte, Chefredakteur von griephan, in seinem Vorwort für die aktuelle Aprilausgabe der Fachzeitschrift MarineForum. Weiterlesen